-
1 pełny
pełny (-no) (wypełniony) voll; (całkowity) völlig; (kompletny) vollständig; (pulchny) füllig, rundlich; (G) fig voller (G), voll (von D); erfüllt (von D);pełne mleko n Vollmilch f;na pełnym morzu auf hoher See;pełne zaufanie n volles Vertrauen n;pełen nadziei hoffnungsvoll;pełen energii energievoll, energiegeladen;pełen podejrzeń voller Misstrauen;do pełna randvoll, bis zum Rand;w szafie jest już pełno der Schrank ist schon voll;w pełnym rozkwicie in voller Blüte -
2 żywy
żywy [ʒɨvɨ],I. adjkłamać w żywe oczy frech ins Gesicht lügendotknąć kogoś do żywego jdn zutiefst [ lub bis aufs Blut] kränkenjak \żywy lebensecht, wie es leibt und lebt
См. также в других словарях:
pełny — pełnyni, pełnyniejszy a. pełen (tylko w funkcji orzecznika lub przydawki, po której następuje rzeczownik w dopełniaczu) 1. «napełniony, wypełniony po brzegi, do wierzchu; napełniony tak, że więcej nie może się zmieścić» Pełny garnek, talerz,… … Słownik języka polskiego
srebro — Żywe srebro a) «o kimś (zwykle o dziecku) bardzo ruchliwym, pełnym życia i energii»: Jeszcze kilka lat temu Kajetan był zakochany w Beacie. On – pełen energii, żywe srebro, ona – spokojna, czuła. Świetnie się uzupełniali. WO 29/01/2000. b) «o… … Słownik frazeologiczny
żywy — żywywi, żywywszy 1. «taki, który żyje, który jest właściwy żyjącemu organizmowi; żyjący» Żywy organizm. Istota żywa. Żywe komórki. ∆ Inwentarz żywy «zwierzęta użytkowe znajdujące się w gospodarstwie rolnym» ∆ Przyroda żywa, świat żywy «zwierzęta… … Słownik języka polskiego
ognisty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, ognistyiści, ognistytszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} płonący, gorejący, pełen ognia, gorąca : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ognisty blask. Ognista łuna. Ognisty podmuch. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kolor — 1. Coś maluje się, przedstawia się itp. w jasnych, różowych, tęczowych (w ciemnych, czarnych) barwach, kolorach «coś zapowiada się dobrze (źle), pomyślnie (niepomyślnie)»: Chory jest pełen energii, radości życia (...) świat go pociąga, wszystko… … Słownik frazeologiczny
energiczny — energicznyni, energicznyniejszy «pełen energii; czynny, ruchliwy, stanowczy; zdecydowany, żywy, sprężysty» Energiczny charakter, głos, krok. Energiczna ręka. Energiczne ruchy. Trzeba przedsięwziąć energiczniejsze środki. Energiczni pracownicy … Słownik języka polskiego
zuchowaty — zuchowatyaci «właściwy zuchowi; pełen energii, dziarski, śmiały, chwacki» Zuchowaty uśmiech. Zuchowata mina. Zuchowaty chłopak … Słownik języka polskiego
żywotny — żywotnyni, żywotnyniejszy 1. «mający duży zasób sił biologicznych, pełen energii, werwy; energiczny, czynny, aktywny» Żywotny człowiek, umysł. Żywotna natura. ∆ jęz. Rzeczownik żywotny «rzeczownik oznaczający istotę żywą (osobę lub zwierzę)» 2.… … Słownik języka polskiego
chwacki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, chwackiccy {{/stl 8}}{{stl 7}} odważny, pełen energii; zuchowaty, zawadiacki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chwacki młodzian. Chwacki wygląd. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czynny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, czynnynni, czynnynniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zajmujący się czymś, pracujący, robiący coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Był czynny zawodowo do ostatnich dni swojego życia.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
energiczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, energicznyni, energicznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} pełen energii; czynny, ruchliwy, żywy; sprężysty; stanowczy, zdecydowany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Energiczny człowiek, charakter. Energiczne poczynania, działania.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień